Italiano English Español Deutsch

La Fine del Tempo

ascolto parole scandite e lucenti
sputate da bocche impastate di merda
modellano i segni gustosi e beffardi
che spezzano nervi collegano menti

mi riesce soltanto guardare lontano
discreto lo spazio intorno ai miei occhi
disseta soltanto la storia infinita
di popoli che hanno distrutto il presente

sguardi incorporei trafiggono il mondo
controllano i passi tra lenti connesse
esiste soltanto l’esistere sempre
nessun nascondiglio nessuna pietà

collego il mio cuore a una macchina astratta
che sputa sentenze per ogni respiro
speravo che fosse soltanto finzione
ma fuori il vero e’ un momento del falso

sipari avvolgono inconsci spezzati
spettacoli atroci di cerchi concentrici
coazioni a ripetere esponenziali
riportano sempre nello stesso punto

trionfa la legge dell’essere adesso
non c’e’ piu’ lo spazio per nessun sapere
soltanto squittii di inutili corpi
a cui mai nessuno dara’ sepoltura

il tempo e’ finito in un pozzo profondo
soltanto le tenebre sanciscono il giorno

English

The End of Time

I listen to articulated and shining words
spit from mouths thick with shit
they shape the tasty and mocking signs
that break nerves connect minds

I can only look away
discreet space around my eyes
only quenches the neverending story
of peoples who have destroyed the present

disembodied looks pierce the world
they control the steps between connected lenses
there is only always existing
no hiding no mercy

I connect my heart to an abstract machine
that spits sentences with every breath
I was hoping it was just fiction
but outside the truth is a moment of the false

curtains wrap broken unconscious
atrocious spectacles of concentric circles
compulsion to repeat exponentials
always report to the same point

the law of being triumphs now
there is no longer room for any knowledge
only squeaks of useless bodies
to which no one will ever bury

time has ended in a deep well
only darkness sanctions the day

Español

La Fin del Tiempo

Escucho palabras puntuadas y lucentes
escupidas por bocas impastadas de mierda
modelan signos sabrosos y brutos
que rompen nervios y conectan mentes

solo alcanzo a mirar lejos
discreto el espacio alrededor de mis ojos
apenas apaga la infinita historia
de pueblos que han destruido el presente

conecto mi corazon con una maquina abstracta
que escupe jucios por cada respiro
confiaba que fuera mera ficciòn
pero afuera el verdadero es un istante del falso

telones envuelven subconscios quebrados
espectàculo atroz de cìrculos concentricos
coacciònes a repetirse exponenciales
siempre llevan en el mismo punto

Triunfa la ley del ser ahora
no hay mas espacio por ningun saber
nada mas que chillidos de inutiles cuerpos
al los que nadie jamas darà un entierro

el tiempo se terminò en un pozo hondo
solamente la oscuridad consagra el dia

Deutsch

Das Ende der Zeit

Ich höre betonte und leuchtendeWörter
sie werden mit Scheiße beschmierten Mündern
sie formen die leckeren und spöttischen Zeichen
die Nerven zerbrechen und Köpfe verbinden.

Es gelingt mir nur in die Ferne zuschauen
der Raum um meine Augen ist gut
er löscht nur den Durst der unendlichen Geschichte
von Völkern die die Gegenwart zerstört haben

körperlose Augenblicke durchbohren die Welt
sie kontrollieren die Schritte zwischen
verbundenen Linsen
nur die ständige Existenz existiert
kein Versteck, kein Mitleid



Ich verbinde mein Herz an eine abstrakte Maschine
die Sprüche klopft bei jedem Atemzug
Ich hoffte, es ist nur Vortäuschung,
aber draußen ist die Wahrheit ein Moment des Falschen



Vorhänge wickeln zerbrochene Unbewusste auf
Grausame Schauspiele von konzentrischen Kreisen
Zwänge, sich exponentiell zu wiederholen
führen immer zum selben Punkt zurück


Das Gesetz des Jetztseins siegt
es gibt keinen Raum mehr für kein Wissen
nur Pfeifen von unnützlichen Körpern
die kein Mensch jemals vergraben wird.

die Zeit endete in einem tiefen Brunnen
nur die Finsternis legt den Tag fest